[国际诗坛(之二)]过客
作者:许世旭 沈胜哲/译
《诗歌月刊》 2008年 第02期
多个检索词,请用空格间隔。
二十四层公寓的电梯里
有二十七个小学生名签那么大的按钮
按完下行标志,门开了
点一下一楼,再迅速按“关”
所以,只有它锃亮锃亮
直冲着霍金的黑洞坠下
可我独自在铁板箱子里
暂时成了富翁
然而,我怀念凤仙花开放的外面世界
还是想立刻跳下去
在一楼,按完上行标志
门开了,再按20楼
嗖!犹如鬼怪冲向天空
可没有一颗星星
独自前往的路程叫人眩晕
怀念着映照妻子的镜子
看到二十层在闪烁,还是按下了“开”
我已经急不可耐
许世旭:1934年出生于韩国任实郡。韩国外国语大学中语科毕业。1960—1968年在台湾师大中文学科留学并获得文学硕士与博士学位。韩国外国语大学中语科教授(至退休),首尔数码大学中国学部客坐教授(现),历任韩国中语中文学会会长及韩国中国现代文学学会会长。1961年起在台湾以中文诗与中文随笔步入文坛,1969年起,在韩国以韩文诗与韩文随笔进入韩国诗坛与文坛。著有20余部学术著作,30余部译著以及20余部韩,中两种文字的文集(诗,随笔)。