转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[时政]卡斯特罗辞别古巴政坛
作者:王 靓 徐世澄

《新华月报(天下)》 2008年 第03期

  多个检索词,请用空格间隔。
       
       
       [新闻人物]
       抗美斗士
       卡斯特罗1926年8月13日生于古巴东方省比兰镇,1949年加入古巴人民党。1950年在哈瓦那大学获法学博士学位。1953年7月26日,他率一批青年攻打圣地亚哥的蒙卡达兵营失败后被捕。1955年,他在大赦获释后流亡墨西哥,组织了“七·二六运动”。1956年,他回到古巴,在马埃斯特拉山区开展反对巴蒂斯塔独裁统治的武装斗争。1959年革命胜利后,他出任总理。1976年取消总统制后,他出任国务委员会主席兼部长会议主席至今。
       在波澜壮阔的政治生涯中,卡斯特罗经历了第二次世界大战,躲过了美国中情局的许多次暗杀。卡斯特罗一直随身带着一支15发的勃朗宁手枪,枪法也始终精准。由于敢于对抗美国,他在第三世界国家中备受崇拜。
       作为一名魅力不凡的领导人,他经常一身橄榄绿军装,擅长发表长篇演说。然而,卡斯特罗穿军装的真正目的是为了方便,因为穿军装就不用每天打领带了……不用去考虑怎么搭配西装、衬衣、袜子和其他服饰。
       卡斯特罗的工资相当于每月30美元,他说:我自己没有一美分,我死的时候也不会有一分钱外币,我将以此为荣。在14或15岁的时候,卡斯特罗抽了第一支雪茄。他一生中吸了太多烟,直到20多年前的一天,毅然决定戒掉。卡斯特罗表示,放弃这种习惯是一种必要的牺牲,是为国家和人民健康着想。(王辉)
       (2月20日《解放日报》)
       “我带着82个人开始闹革命。如果我再次革命的话,我将只带着10到15个人和绝对的信仰。只要你有信仰和行动计划,你多渺小都没有关系。”1959年,大胡子革命家菲德尔·卡斯特罗领导抽雪茄的游击队赶跑了美国支持的独裁者巴蒂斯塔,开始了对古巴长达49年的执政。49年里,美国曾有10位总统试图赶跑他,但均以失败告终。
       2008年2月19日,81岁的古巴领导人卡斯特罗宣布正式退休,辞去国务委员会主席和革命武装部队总司令职务,并表示他将不会再次领导古巴。自2006年7月31日因接受胃肠手术而暂将权力移交给弟弟劳尔之后,卡斯特罗已有19个月未曾在公众场合露面。
       “像士兵那样战斗”
       古巴共产党中央机关报《格拉玛报》2月19日凌晨在网站上刊登了卡斯特罗致古巴人民的一封信,表明他“不寻求也不接受”新的任期。
       “我亲爱的同胞们,是你们赋予了我巨大的荣誉,在近期还推选我当议会的成员——我想跟您进行沟通,我不会接受——我再次重申不会接受——国务委员会主席以及军队总司令的职务。”卡斯特罗在声明中说。
       卡斯特罗在声明中还说,古巴革命仍可以依赖老将和新鲜血液继续下去。
       据新华社报道,他还在信中说,他不会离开古巴人民,现在“他唯一的希望是像一个士兵那样战斗”,将继续以“总司令的思考”为题,就一些重大问题发表文章。
       2月22日,已经宣布退休的卡斯特罗在《格拉玛报》上发表了以《菲德尔同志的思考》为题的文章。他在文章中表示,古巴仍然坚持辩证唯物主义的方向,永远不会倒退。
       美欧分别做出反应
       正在卢旺达进行非洲多国访问的美国总统布什第一时间就卡斯特罗辞职的消息作出反应称,希望古巴能在结束卡斯特罗长期统治后“开始民主变革”。为孤立卡斯特罗政权,华盛顿迄今已经实行了超过40年的对古巴经济制裁。
       据新华社报道,美国常务副国务卿内格罗蓬特2月19日表示,美国不会因为古巴领导人卡斯特罗宣布不再担任国家和军队领导人而很快取消对古巴的种种禁运。
       内格罗蓬特在国务院回答记者提问时拒绝就卡斯特罗辞职的决定发表评论。不过,在谈到美国政府是否会因为卡斯特罗辞职而改变对古巴政策时,内格罗蓬特说:“我不能想像这会很快发生。”
       欧盟2月19日表示,准备寻求改善与古巴的外交关系。2003年古巴政府逮捕75名持不同政见者一事导致与欧盟关系急剧恶化。
       “我们重申愿意与古巴进行建设性对话。”欧洲联盟委员会发展和人道主义援助专员路易斯·米歇尔的发言人在例行记者会上说。据悉米歇尔将于3月6至7日访问古巴。
       另一方面,欧盟轮值主席国斯洛文尼亚表示,欧盟依然“在寻求重启与哈瓦那政治对话的可能性”。
       英国首相布朗的发言人2月19日说,卡斯特罗的辞职为古巴的和平“转变”打开了通道。“这是一个机遇。”这位发言人在卡斯特罗宣布辞职后几小时说,但他也补充说,“这是古巴人民的事。”
       “我们对古巴的立场一如既往,那就是我们一贯鼓励古巴民主体制的和平转变,”他说,“任何有助于推进民主和尊重人权的事我们都很欢迎。”
       古巴人反应平静
       一名刚刚结束工作的古巴酒店艺人说:“对菲德尔来说辞职是很自然的,因为他一直在说自己身体不好。”而居住在美国的古巴人普遍对这一消息反应平静。“我想人们已经接受了他也会生病也会去世的事实。”1965年就离开古巴、现居住在迈阿密的何塞·拉兹卡诺说。
       
       劳尔·卡斯特罗接任古巴最高领导人
       76岁的劳尔·卡斯特罗在2月24日古巴全国人民政权大会上当选为国务委员会主席。他在当选后称古巴政府将就国家大政方针继续征询菲德尔·卡斯特罗的意见。
       卡斯特罗生病这段期间都是劳尔代理他的职务。劳尔是卡斯特罗最小的弟弟,军人出身,作风务实,平易近人。此前担任古巴国务委员会第一副主席、古巴部长会议第一副主席兼革命武装力量部部长和古巴共产党第二书记。作为哥哥的助手,劳尔在国内享有很高威望,但他很少抛头露面。
       古巴全国大选从去年10月开始,第一阶段进行的是市人大代表的选举。今年1月20日第二阶段选出全国和省级人民政权代表大会代表。正在术后康复中的卡斯特罗和国务委员会第一副主席劳尔·卡斯特罗均以较高票数当选全国人民政权代表大会(议会)代表。
       但劳尔也已经有76岁的高龄,因此他被认为是一个过渡人物。而两名明显年轻的政治家被认为是卡斯特罗的可能继承人,即外交部长佩雷斯·罗克和经济专家卡洛斯·拉赫。
       卡翁的“中国情结”
       卡斯特罗十分关心最近中国人民抗击灾害的斗争。在他于今年1月31日写的《总司令的思考》文章中,他专门谈到了中国军民所进行的这场斗争:“46万中国人民解放军战士在中国一些省份帮助受严寒雪灾影响露宿户外的数百万居民,百万警察帮助维持交通和服务”,“卫生部派出15000名医生帮助受灾居民”,“温家宝总理前往广州车站看望因火车停开而聚集在车站的群众”。
       作为第一个宣布同中华人民共和国建交的拉美国家元首,卡斯特罗早就与中国结下不解之缘。
       1960年9月2日,在哈瓦那百万人参加的大会上,卡斯特罗庄严宣告同中国建交,同台湾断交。
       卡斯特罗领导的古巴政府在联合国历届大会上,一直坚决支持中国恢复在联合国的合法席位,为1971年中国正式恢复在联合国的合法席位作出了贡献。
       1993年11月和2001年4月,中国国家主席江泽民对古巴进行了两次访问。1993年卡斯特罗对到访的江泽民主席说,在美国孤立古巴的艰难时刻,江主席来访是一次勇敢的行动,是对古巴人民兄弟般情谊的表示。
       古巴还是最早接受中国公派留学生的拉美国家。2007年6月5日卡斯特罗写贺信,祝贺来自中国12所大学的97名中国留学生结束在古巴进修西班牙语的学业,卡斯特罗还通过古巴高教部长赠送给中国留学生他同法国记者拉蒙内特的《卡斯特罗访谈100小时》的书和古巴出版的西班牙语词典。
       1995年和2003年卡斯特罗对中国进行了两次正式访问。近年来,中古两国关系得到了全方位、多层次全面的发展。目前,中国已成为古巴的第二大贸易伙伴。
       
       2007年9月12日卡斯特罗为即将出版的《卡斯特罗访谈100小时》的中文版《卡斯特罗访谈传记:我的一生》一书写的前言《卡斯特罗致中国人民》中说:“我十分钦佩中国人民,钦佩其勤劳、智慧和献身精神。”(注:徐世澄为中国社会科学院拉丁美洲研究所研究员)
       (综合2月20日《东方早报》和2月20日《北京晚报》。标题有改动)
       外电评论
       “后卡翁时代”古巴何处去
       可能开始渐进式改革
       [埃菲社哈瓦那2月19日电]领导古巴半个世纪的卡斯特罗退出权力中心的决定,给古巴新任领导人留下了一个经济上的烫手山芋。
       自卡斯特罗将权力暂时移交后,要求关注古巴严重经济问题的呼声日益强烈,并成为公开演讲的中心话题。这些经济问题主要集中在食品、住房和交通领域。但在劳尔临时接管的19个月中,古巴经济并没有找到问题的出路。
       [路透社哈瓦那2月19日电]古巴问题专家表示,卡斯特罗退休可能预示着渐进式经济改革的到来,但迈出改变一党专制的一步还需要很长时间。
       2006年7月代理主席职务以来,劳尔鼓励人们公开讨论古巴存在的问题,范围从低工资和住房短缺到低效率和蓬勃发展的黑市贸易。
       他承诺要对农业进行“结构性调整”,古巴人期待他将允许他们自由地出国旅行,自由买卖汽车和住房。
       但大多数分析人士认为,劳尔不愿让改革破坏他哥哥关于创造平等社会的理想。
       古巴问题专家预计,政府将会在未来几个月内宣布一些经济措施,但不会是把古巴的国有经济转向自由市场经济的根本性调整。美国政治学学者弗兰克·莫拉说:“劳尔等人知道,速度太快,幅度太大的经济改革会带来危险。”
       革命根基不会动摇
       [美国《华盛顿邮报》网站2月19日文章]题:卡斯特罗统治的结束为改革敞开大门副题:不太可能立即进行政治改革(作者威廉·布兰尼金)
       关注古巴事态的分析家认为,卡斯特罗正式结束近50年的统治,使得古巴进行更加自由的市场经济改革成为可能。
       但观察人士认为,不管是谁正式接任古巴最高领导人,都不大可能发生美国领导人或古巴流亡人士所期望的政治变革。不过,古巴很可能按照中国的改革模式,进行渐进式的经济改革。
       美国乔治敦大学国际发展问题教授、布鲁金斯学会访问学者拉杰·德赛说,劳尔对中国经济发展羡慕不已,他的哥哥从未这样表示过。
       一直密切关注古巴发展的德赛说,古巴领导人可能“希望采取渐进式的改革方法”,即不把国有部门私有化,但是允许私营企业并行发展。
       (摘自2月21日《参考消息》)