转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[思想着]震荡
作者:张智昂

《青年文摘(彩版)》 2005年 第03期

  多个检索词,请用空格间隔。
       杰克和露丝几乎是一对完美的恋人。
       杰克高大,帅气。露丝文雅,漂亮。两个人非常恩爱。不过,他们的运气却糟透了——本来,他们打算开个服装店,赚点钱结婚,没想到,第一次进货就被骗了,血本无归。
       他们很沮丧,鬼使神差地走进了赌场。当时,杰克口袋里只剩下了300元钱,并且一直一直输,他头上的汗水不停地淌下来。露丝靠在他身旁,紧紧抓着他的胳膊,似乎暗地里在为他使劲。
       杰克轻轻抚摸了一下露丝的头,温柔地说:“你去玩桌球吧。没关系,我的运气就会好起来……”
       露丝在玩桌球时,有个五十岁左右的男人来到她身旁,温文尔雅地说:“小姐,打扰,我们的董事长让我带个话——他想要你,一夜,100万。”
       在不远的地方,有个四十多岁的成熟男子,他坐在吧台前,一边喝酒一边欣赏地看着露丝的脸。
       露丝的脑袋“嗡”的一声。她俯下身来,瞄准一只球,对这个传话的人说:“我劝你快走开,不然让我男朋友听到了,他会拧断你的脖子。”
       那个男子在露丝面前轻轻放了一张名片,文质彬彬地说:“你们不妨考虑一下。再见。”
       走出赌场的时候,杰克已经身无分文了。他的脸色很难看。
       露丝对他讲了打桌球时发生的事,杰克更加怒不可遏:“流氓!”
       露丝说:“这个世界到处都是在交易,你犯得着生气吗?我们想一想下来该怎么办吧。”
       杰克说:“我一定要把那个骗子逮着,然后我们继续开服装店。”
       露丝叹口气,说:“哪有那么容易啊。”
       这天晚上,月亮很好。杰克和露丝静静地躺着,四周安静极了。快午夜的时候,杰克轻轻翻了个身,接着他就听到了露丝的声音:“你还没睡?”
       “你也没睡?”
       “我刚醒。”
       “你是不是在想那件事?”
       “哪件事?”
       “那100万……”
       “胡说。”
       “我认真想过了,其实这不见得是一件多坏的事……”
       露丝静默着。
       “你看我们眼下的处境……你的心永远都不会归属别人,这一点我坚信。那么,不过就……一次……然后,我们就忘掉它,重新开始生活……”
       第二天,按照名片上的地址,杰克把露丝送到了那个富豪的海边别墅里。接待他们的还是那个五十多岁的老年男子,他的身份应该是个管家。
       露丝站在空旷而豪华的客厅里,有些不知所措。杰克不安地看了她一眼,低声说:“那我……走了?”
       露丝摇摇头,又点点头,眼圈已经红了。
       那个管家把杰克一直送出门,然后把门关上,“哐”,那声音让杰克抖了一下。
       接着,杰克失魂落魄地来到附近的一个酒吧,静静地喝酒,一杯接一杯。突然,他像被人刺中了心脏一样,猛地跳起来,朝那个富豪家冲去!
       他发疯地跑到那座别墅前,用拳头擂门。过了一会儿,门开了,露出了那个管家的脸,还没等他说什么,杰克已经冲了进去:“露丝!——露丝!——”
       一架黄色的私人直升机已经起飞,越来越高,朝大海的深处飞去,飞去……
       次日,露丝回到家的时候,杰克正躺在床上发呆。露丝的开门声,让他打了个激灵,他一下就跳了起来,抱住了露丝:“亲爱的,你没事吧?”
       露丝痛哭起来。
       “忘掉它,没事的,我们忘掉它!……”杰克这样说着,眼泪也流了下来。
       100万钞票拿回来之后,似乎并没有改变什么,它被装在一个皮箱里,一直放在床底下,杰克和露丝没有一个人主动提起它,它似乎成了一个忌讳。而且,两个人之间的火药味似乎也越来越浓。
       两个人第一次吵架,是因为一件小事——露丝在使用吸尘器的时候,嘀咕了一句:“这个吸尘器的噪音太大了,我们换一个新的吧?”
       杰克不耐烦地说:“这声音不是很正常吗?”
       露丝笑着说:“你的耳朵一定出问题了。”
       杰克一下就跳了起来,吼道:“我是个聋子!傻瓜!笨蛋!这回你满意了吧?”
       露丝瞪大眼睛,看着他,嗫嚅地说:“亲爱的,你怎么了?”
       夜里,两个人恩爱时,杰克始终表现得软弱无力,从那时候起,他的神情一直颓丧着。露丝放下吸尘器,轻轻抱住他,把脑袋偎在他宽阔的胸膛上,什么也没说。
       这只是个开始。从此,杰克开始酗酒,而且每次喝完酒,他都要和露丝吵架,甚至有一次还动手打了露丝一耳光。
       露丝知道这一切变化都是因为什么。她觉得,她是在杰克的鼓动下才那样做的,而且那是她为了两个人共同的美好生活而做出的牺牲。因此,她满心委屈。
       最让她不能容忍的是,一次,杰克竟然在院子里撒起酒疯来,一边撕扯她的衣服一边大叫:“骚货!你还用得着穿衣服吗?扒光算了!”弄得几个邻居都很气愤,甚至要报警。
       这一次,露丝离家出走了。她一个人走在空荡荡的街头,欲哭无泪。这时,一辆高级轿车停在了她旁边,那个富豪探出头,低沉地说:“小姐,坐上来吧。”
       露丝转过头,看到了一双睿智而温情的眼睛,还有那成熟而光洁的额头……在那一瞬间,她突然有了一种归属感。
       直到这一天,露丝才知道这个富豪叫阿诺德。阿诺德是一个宽宏、幽默、绅士的男子,他陪着露丝在一个很有风情的小岛上喝酒、聊天,露丝的心情渐渐好多了。他很有分寸,从不探询露丝的生活,也没有问她为什么一直在大街上漫步。看到露丝现出了笑颜,他就开车把她送回了家。
       杰克一直没工作,他似乎也不想工作,他每天的生活只有一个内在——酗酒。有一次,他很晚不回家,露丝出去找,发现他趴在附近一个垃圾桶旁,已经昏睡过去,几个孩子围着他大叫:“醉鬼杰克!醉鬼杰克!”露丝背起他,摇摇晃晃地朝家走
       露丝是在半年后离开杰克的。她有了新的生活,新的伴侣——阿诺德。阿诺德像对女儿一样爱她,呵护她。她的生活里终于出现了阳光。
       开始的时候,她听说,杰克一天比一天消沉、堕落,已经成了附近街区有名的酒鬼。一次,她竟然看到杰克醉卧在她和阿诺德的别墅前,吐了满地秽物,已经人事不省。是阿诺德和她一起把他抬到车上,送回家的。后来,她渐渐就没有了他的消息。
       一年过去了,这一天,阿诺德带露丝去参加一个拍卖会。他知道露丝最喜欢青瓷,那天恰巧有一个中国清代的花瓶。不过,它的起价很高——两万元,露丝说:“太贵了,不值得。”
       阿诺德微微笑了笑,举起了牌子:“三万!”
       “四万!”有人喊。
       “五万!”阿诺德沉稳地喊道。
       “六万!”那个人继续跟进。
       “七万!”阿诺德依然微笑着。
       “八万!”那个人不服气。
       “九万!”阿诺德又喊道。
       现场骚动起来。
       露丝拉了拉他的袖子:“你疯啦!”
       对方犹豫了一下,喊道:“九,九万五!”
       “十万!”阿诺德的口气极其坚定,让人感觉到,他为了露丝,对这个花瓶誓在必得。
       这时,很远的角落里传来一个低低的声音:“我出100万!”
       露丝猛地回过头去,她看到杰克慢慢站起来。他的胡子长了,显得更加消瘦。现场马上鸦雀无声了。杰克环视了一下四周,然后来到拍卖师面前,把手里的一个皮箱交给对方,又把那个花瓶拿到手里,一步步走到露丝面前,停下来,平静地说:“亲爱的,这是我送给你的礼物,如果不嫌弃,请收下吧。”
       海边,露丝和杰克互相依偎着坐在一条雪白的长椅上。
       天地间,只有寂寞的海浪声。
       (专稿,取材于美国电影《震荡》)