文章标题 全文   多个检索词，请用空格间隔。

       ■编译／邓笛
       我迫不及待地想到学校去见我的朋友们，我不知道他们看到我时会有什么样的反应，但是肯定不会像三年前他们与我初次见面时那样。
       那一天是我从别的学校转到这个学校的第一天。爸爸将我送到学校门口时，我真不愿意下车。我感到自己十分丑陋。我的身上绑着支架，走起路来像僵尸一样，显得滑稽可笑。我真希望还在原来的学校，因为那里有我的朋友，他们在我绑着这个支架之前就认识我了，知道我其实并不是现在的这副怪兽模样。
       我坐在自己的座位上，心里知道大家都在看我。谁叫我是他们看到的最奇怪最丑陋的人呢？让他们看去吧。我不去看他们，眼泪却夺眶而出，我赶忙将它们擦掉。我多么想找一个无人的地方躲起来呀!
       我垂下头自我打量，我的衣服非常好看，但是，支架毁掉了一切。这个奇怪的装置是用钢和皮革做成的。我的腰部被宽宽的皮带束紧，两根钢条从后背向上延伸，其中一根由肩部弯曲，然后支撑脖子，固定住了头部，我如果想掉头的话就必须转动整个身子。
       不过，我根本就不想掉头。我不愿意看到那些好奇的眼神，不愿意听别人问这问那评头论足。那一天是多么地难熬呀!以后的日子，我也好似度日如年。直到认为大家都习以为常见怪不怪了，我才开始试着和同学们交朋友。然而，我仍时常有自卑感，觉得自己有碍观瞻。我盼望支架能早一天从我身上拆除下来。
       这一天终于到了，支架一拆下来，我就激动地抱住了医生。本来我想打电话告诉班上与我处得最好的丹丽艾尔，但我改变了主意，我想让她大吃一惊。同学们看到我没了支架，一定都会大呼小叫的。下了爸爸的车，我蹦蹦跳跳地往教室里走去。
       上第一节课时，没有人提一个字。第二节课的时候，还是没有人注意到我的变化。我心中有些担心。也许没有了支架我依然很丑!或者我的朋友们并不像我想的那样关心我？又是一节课，我还在等待，可他们仍然没有丝毫反应。
       到了下午放学，我既感到困惑，又感到受了伤害。连我最好的朋友丹丽艾尔都没有对我拆除支架的事发表一句评论，她明明知道我有多么讨厌那个支架的啊。我打算晚上到丹丽艾尔家去做作业，如果她还不提这件事，我就自己说出来。
       可是，我在她家都快有三个小时了，她居然还是只字不提我的变化。我走出她的房间，悄悄地问她的妹妹娜芬。“娜芬，你看出我有什么变化了吗?”我问。
       “是你的发型变了吗?”她问。“不，不是发型。”我不耐烦地说，“是支架，我的支架拆除了!”我转了一个圈，夸张地摇了摇头，“看到了吗?支架没了!”
       娜芬看了我一眼。“怪不得看你好像有什么变化，原来是支架不在了。”
       我十分奇怪，那个在我看来丑陋无比的支架，那个曾经压在我心头让我自卑不已的支架，为什么好像从来没有出现在这些朋友的眼里。当丹丽艾尔走出来时，我终于忍不住问了她。
       丹丽艾尔的回答令我吃惊，她的表情平静而自然，只简单地说：“安妮，这是个再小不过的事情。因为，我只记得你是我的好朋友，我在看到你时只想着你是我的一个朋友，从没有想过，你有支架还是没有支架啊!”
       听了丹丽艾尔的话，我才终于意识到，我之前的那些自卑是多么愚蠢，当朋友接受了我这个人，那么他们眼中的朋友就只是一个朋友，就是这么简单，他们不会去想朋友的丑陋，不会在意朋友的缺陷，只是把他当做一个最普通的人看待。这样才可以称得上是最好的朋友!
       而我也想告诉所有年轻人，把你的朋友当做一个朋友看待是多么难能可贵!
       （刘可摘自《辽宁青年》2006年第6期）