
和鱼交谈
甲去乙家作客。乙买了一条鱼招待。甲仔细打量了一会儿,将鱼放在鼻子底下闻。乙有些不高兴。
乙:“你认为鱼变臭了吗?”
甲:“对不起,我只和鱼谈了一小会儿。”
乙:“和鱼交谈?”
甲:“对,我向它打听一下海上有什么新闻。”
乙:“它是怎么答复你的?”
甲:“它说:‘很抱歉,我已有一个多月不在海里了!’”
加油站
一名游客正准备驾车横越撒哈拉大沙漠,却见沙漠边缘的加油站有个告示牌:“在此加油—此后你所见的加油站全是海市蜃楼。”
(杨春诚摘自美国《读者文摘》中文版2002年第2期)
一只猩猩
某酒吧主人养了一只猩猩,凡有客人闹事,他就把猩猩放出来将闹事者抓出去,丢在停车场上。一天,来了一位身材高大的农夫,三杯黄汤下肚后,开始扯开破锣嗓子大声唱歌,酒吧主人只好把猩猩放出来。猩猩把这人抓出去后,酒吧的人只听得外面乒乒乓乓乱响,好不热闹。过了好一会儿,农夫歪歪斜斜地走进来,说:“……有的人……哼!只不过穿了件皮大衣,就自以为了不起……”
(张凌摘自《课外阅读》2002年第1期)
别错过
在山上,导游对游客说:
“这个山坡很危险,但是,如果您还是不小心掉下去了,千万别忘了往右侧看看—那里的景致别有洞天。”
(林飞摘自《海外文摘》2002年第2期)和鱼交谈
甲去乙家作客。乙买了一条鱼招待。甲仔细打量了一会儿,将鱼放在鼻子底下闻。乙有些不高兴。
乙:“你认为鱼变臭了吗?”
甲:“对不起,我只和鱼谈了一小会儿。”
乙:“和鱼交谈?”
甲:“对,我向它打听一下海上有什么新闻。”
乙:“它是怎么答复你的?”
甲:“它说:‘很抱歉,我已有一个多月不在海里了!’”
加油站
一名游客正准备驾车横越撒哈拉大沙漠,却见沙漠边缘的加油站有个告示牌:“在此加油—此后你所见的加油站全是海市蜃楼。”
(杨春诚摘自美国《读者文摘》中文版2002年第2期)
一只猩猩
某酒吧主人养了一只猩猩,凡有客人闹事,他就把猩猩放出来将闹事者抓出去,丢在停车场上。一天,来了一位身材高大的农夫,三杯黄汤下肚后,开始扯开破锣嗓子大声唱歌,酒吧主人只好把猩猩放出来。猩猩把这人抓出去后,酒吧的人只听得外面乒乒乓乓乱响,好不热闹。过了好一会儿,农夫歪歪斜斜地走进来,说:“……有的人……哼!只不过穿了件皮大衣,就自以为了不起……”
(张凌摘自《课外阅读》2002年第1期)
别错过
在山上,导游对游客说:
“这个山坡很危险,但是,如果您还是不小心掉下去了,千万别忘了往右侧看看—那里的景致别有洞天。”
(林飞摘自《海外文摘》2002年第2期)