转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[视野]浪漫的求婚
作者:李 睿

《青年文摘(红版)》 2004年 第09期

  多个检索词,请用空格间隔。
       在美国,现代人的求婚仪式往往是很浪漫的,男士总会绞尽脑汁去设计求婚的地点、时间和气氛,要给女友一份惊喜。女孩大都会喜极而泣,被男友的用心良苦而感动,还有谁会说不愿意呢?
       约瑟夫为了这个神圣的日子准备了半年,他先加入了一家叫“金银岛”的会费昂贵的冒险家俱乐部。俱乐部的宗旨就是让人们冒险,他们综合会员的智力和体力,提供不同难度的游戏,体验刺激。根据历险的难度,优胜者可以得到数额不等的奖品。
       女友生日那天,约瑟夫“买通”俱乐部的工作人员,将他们平日就有的“寻宝”游戏进行了改进。
       约瑟夫和女友拿着残缺的“寻宝图”,沿路战胜守财的动物,补全“寻宝图”,打败海盗进入金银岛,找到藏宝洞,但他们却打不开门。一个声音在问:“Would you marry me?”(你愿意嫁给我吗?)
       “他说什么?”女友问。
       “他在问暗语,就像阿里巴巴说的芝麻开门之类的吧!”
       “那我们应该怎么说?”女友急切地看着约瑟夫。
       “你的‘寻宝图’呢?看看有没有线索。”
       女友急忙将图拼好,图上有标识的地方都找过了。她将图反过来,赫然出现了个“YES”,女友惊喜过望,大声叫道“YES”,门应声而开。女友率先冲了进去,里面有个箱子,通常优胜者的奖品就放在那里。约瑟夫打开箱子,女友弯腰从中取出一个小锦盒,打开,里面是枚订婚钻戒。此时约瑟夫单腿点地,那个声音又一次响起“Would you marry me?”此时女友已经惊叫起来,泪眼婆娑,脑子感动得一片空白,只记得那句“寻宝图”上的暗语。
       二十世纪最后一个圣诞节,我去了佛罗里达州,在海洋公园里看鲸鱼表演。鲸鱼表演池正面有一个巨大的屏幕,摄影机追随着鲸鱼,屏幕把摄下的图像显示给观众。忽然表演中断,屏幕上一字一字地打出:“Miss Vivian Wood, Would you marry me?”“呜——”人声鼎沸,摄影师将镜头对准了一对年轻人。男子转身单腿跪在女孩面前,大声问:“Vivian, Would you marry me?”女孩瞪大双眼,用手捂住张大了的嘴,瞠目结舌了。“Yes!Yes!!Yes!!!”观众们不约而同地大声替女孩回答,声浪一波高过一波。女孩扑向男孩,幸福地流着泪。
       主持人手持麦克风跑了过去:“小姐,我们大家都在等着你的回答,Yes还是No?”Vivian抓过麦克风,一连声地说了七八个Yes。男孩儿在观众们热烈的掌声中,从衣兜里掏出一枚戒指,郑重地套在女孩儿左手的无名指上。