转换到繁體中文

您的位置 : 首页 > 报刊   

[视野]飘流的思想
作者:沈 洪

《青年文摘(红版)》 2000年 第06期

  多个检索词,请用空格间隔。
       
       说起表达意见,美国人乐此不疲,不只是平时喜欢说,连开车时也不寂寞,除车上可以装上电话、对讲机之外,车后也贴满了简单的句子。
       开着破车小车的不卑不亢,一辆小金龟车背后贴的是大志向:“长大后,我要变成卡迪拉克。”老爷车的后面,则自我安慰地贴着:“我的另一辆车子是洛伊丝·洛尔斯。”也有的写着“我虽然有点老旧,却从不替主人找麻烦。”“别看我老,贷款已付清。”足以傲人。
       开车的人喜欢谈论各种开车的情况。“别跟着我,我也迷路了。”“你再怎么快,哈哈,还是在我后面。”“如果你看清楚这行字,就是离我太近了。”“别想打主意超我的车。”“如果再靠得近一些,我们就得来个自我介绍了。”“别让我们因为相撞而相识。”“我需要钱,撞上来吧。”“如果你不喜欢我的开车方式,就别走这条路。”计程车司机常在车后加一行:“我的车开得如何?敬请批评指教,可打免费电话。”近年来,最流行在汽车上贴纸贴,那上面可以爱纽约、洛杉矶、旧金山,也可以爱家中的老狗小猫。
       有一个人对汽车纸贴很感兴趣,车上经常带个小摄像机,遇有好玩的就拍下来,其中包括:“我专偷看禁书”,表现他的坦率,言人所不敢言;“神经病不是遗传的,是你从孩子那里得来的”;“我把儿子该继承的遗产拿来买这辆汽车”;“我喜欢胖女孩”。至于“未出生的婴儿也是人”,显然是反堕胎团体的杰作。
       如果仔细研究美国人的汽车纸贴,可以了解美国人的情绪史,可以知道人们恐惧的是什么,想要的是什么。宗教信仰、婚姻状况、对性的要求、兴趣与期盼都以俏皮的方式推到公众面前来分享,为公路生活增添不少风味。
       据专家说,美国人的纸贴像T恤文化,希望能出奇制胜、独树一帜。而开车又比穿在身上安全,别人不同意时无法找你论理,可以开着车一溜烟跑掉,但能充分表达欲望,有参与感。
       除了汽车纸贴之外,还有人打车牌的主意,希望在短短的几个英文字母与数字间,表现自己性格的兆头。美国的医生喜欢在牌照上加个MD,可在急救人时方便停车。来自夏威夷的人喜欢用ALOHA和人打招呼。以往,中国人很少申请用车牌来表现身份与喜好,近年来,这种趋势有所改观。在美国,最近可看见有华人把“美丽的中国”当车牌,更有人把自己的姓氏放进去,陈、孙、周等中国姓常在华人聚集地的汽车上出现。
       老美玩世不恭的态度,使他们把各种车牌改成期望的形式:“我很可爱”、“汽车是我的玩具”、“我是穿12号大的胖子”、“小孩在车里”、“老板被我关在行李箱里”、“小心点,我付赡养费”;再加上他投什么人的票、到什么地方玩过、赞成什么议案;街上就更热闹了。“你今天拥抱过律师没有?”是“拥抱孩子”的反讽;而“救命啊,有谁能把这张纸拿掉?”又是讥笑所有的纸贴,也是拿自己开涮的一种。
       美国人的敬业精神很可贵,他们常以自己的职业为荣。车后也不忘告诉人们他是做什么的:“如果你读得出这行字,就得感谢老师。”无疑,这位驾车人是提倡为人师表的。“护士是最有耐心的人”、“农夫是土地上出人头地的人”,也在歌颂某一行业时歌颂自己。
       近年来,生态保护引起相当的注意,这个问题反映在满街跑的汽车后面,如:“一件皮衣就是一桩谋杀案”、“救救鲸鱼”、“我们只有一个地球”、“你最后一次听到鸟叫是什么时候”、“核弹可以毁灭人类文明”、“把垃圾留给自己,让世界看起来干净”。
       爱,是美国人强调的主题,生活中有了爱就愉快多了,纸贴中也不乏这种观点:“两颗心最短的距离是爱。”“我喜欢你的笑容,为什么要吝啬笑一下呢?”更由于近年来工商社会的繁忙,父母同时外出工作的比率较大,和孩子相处的机会相对减少,有心人如是在车后提醒父母:“你今天抱过孩子没有”、“有没有说声爱他”、“现在已经晚上十点钟,可知道孩子在哪里”。
       女权运动之后,出现了许多要求同工同酬的纸贴,也有开玩笑的:“女人是最好的领导者,你现在就跟着一个。”一语双关的比比皆是。也不忘暴露自己的缺点,连“我也讲人家闲话”都贴上了。
       车水马龙,一辆辆汽车驶过,构成了多姿多彩的汽车流动文化。
       (秦晓冰摘自《分忧》1999年第10期)