1. 歌德论歌德
“我出生的时代对我是个大便利。当时发生了一系列震撼世界的大事,我活得很长,看到这类大事一直在接二连三地发生。对于七年战争、美国脱离英国独立、法国革命、整个拿破仑时代、拿破仑的覆灭以及后来的一些事件,我都是一个活着的见证人。”(1824年2月25日对爱克曼的谈话)下面是可能写于1797年夏天而过了100年才发现的一张自传草稿①,用第三人称写自己,被认为是歌德50岁前生活与活动的总结:
①译文引自彼得·伯尔内尔著《歌德1832-1882年》。
“永远活跃的、不停顿地向内向外发生作用的诗歌创作冲动乃是他的生活的中心和基础。理解了这一点,其他一切看来似乎是矛盾的现象便涣然冰释了。由于他这种创作冲动是永不止息的,因此,为了不使它一无发泄而空自 ......
非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费